お手伝い

今日は、ふれあい祭仲間の土居君の、結婚式の準備をお手伝いに行ってきました。もちろん会社終わった後ね。

なんかとっても凝っていて、明日が楽しみです。で、夜はどうも数人ウチに泊まりに来そうなので、こちらの更新はなしですね、たぶん。

さて、最近読み終えた本です。

三船美佳16歳「結婚のすすめ」 三船美佳
そう、虎舞竜のボーカル、高橋ジョージと結婚した、三船敏郎の娘さんのエッセイです。うーん、ま、立ち読みで良いかなって感じですね(^^;。

14歳で結婚を前提につき合い、16歳の誕生日に入籍。すごいよね。そこまで一途になれるか、と思いました。

「英語モード」で英会話 脇山怜 佐野キム・マリー
講談社のパワーイングリッシュシリーズです。これ、結構目から鱗の事例が多くてためになりました。「I want to~」という文章では、相手に対して失礼な言い方だ、とか。いくら日本語よりも論理的で直裁的であると言っても、英語でもちゃんと丁寧な言い方や敬語的な用法はあるんですよね。

ただ、学校の英語ではそういうのを学ばないから、文法的にあっているから大丈夫、って感じで実は非常に相手に対してぶしつけな英語を日常的に使っちゃっているんですよね。とってもタメになりました。