楊丞琳（レイニー・ヤン）が出ているので観てみた台湾映画です。もう1人の主役は梁洛施（イザベラ・リョン）。周美玲（ゼロ・チョウ）監督作品です。
例によってあらすじは香港電影迷宮さんのblogをどうぞ。
■[見る][台湾映画]《刺青（Tatto−刺青）》：2007-03-27 - 香港電影迷宮 blog
この作品は2007年アジアン・フィルム・フェスティバル・ローマにて最優秀映画賞を、2007年第57回ベルリン国際映画祭パノラマ部門で、テディベア賞を受賞しています。
楊丞琳と梁洛施の密やかな恋物語、なのですが、楊丞琳の方が梁洛施より4歳年上なのに、映画の中では10歳ほど年下の役でした。しかしそれに違和感がないのが恐ろしい…。
物語は全編普通話です。前触れ無く時代が前後したりするので、観ていて少々戸惑いました。髪型などで識別は出来るようになっていましたが。