hihi64さんのblogで面白い記事があるのでご紹介。
留学の総括〜その3:中国人の日本・日本人に対する意識:中国備忘録
この中で、以下二点は僕もよく言われます。
1. 英語は下手
日本人はインド人やシンガポール人の英語をからかったりしますが、実は日本人も相当言われてるんですよ、陰で。言われたことがない人は気をつけましょう…逆の意味でね。僕も「なんで日本人は英語下手なんだ?何言ってるかさっぱりだ」とよく言われます。日本人の僕にそれを言うか、と思うけど、ね…。
2. 日本人男はエロい
エロに関しては、AVの影響が大きいです。日本ほど凝ってるポルノはなかなか無いから、なのかもしれませんが。とにかくアジアの男性は日本のAV女優をよく知ってる!聞かれても最近のは僕も知らないんですが(^^;。
じょんどー
日本は英語(国語)なしでもどうにかなってきちゃったから
そこに甘えてきたそのツケが出てる気がするよね。
日本人男は「エロい」というより
「変態」ってイメージじゃないかなー。
いや、
実体験には基づかないけどさ(笑)?
じょんどー
あ、「国語」じゃなくて「外国語」ね。
なぜそんなタイポを・・・。
出目金魚
実はこの間まさに2. 日本人男はエロいについて、外人とまじめに議論をしました。
どうして日本のAV業界はああも発展したのかという疑問点について、同席した日本人博士課程生がまじめに、「ぼかし」があったせいじゃないかと言ってました。たしかに、「ぼかし」があるために様々な工夫が生まれ、出演者も一流だったのかなと。
そういう意味ではミクロ経済的な観点で考えると(笑)、現在の日本のAV産業は規制があったために国際的な競争力がついたという他には例が思いつかない産業だと思いました。AV産業の議論でしたがひさしぶりに、MBAって使えるな(笑)と思ってしまいました。
こーじ
じょんどーさん
変態、ね…確かにそう思われてる節もある(^^;。
日本ってほどほどの市場があるから、そこで安穏としていたというのはあるかもしれないですね。
韓国は国内市場規模が小さすぎるために外に出ざるを得ず、英語・中国語両方ぺらぺら、っていう海外駐在韓国人は多いです。
出目金魚さん
チラリズムというか、見せないことで想像をかき立てるというのは確かにありますね。